Agradecemos a nuestro amigo y director de la Cátedra de Flamencología de Cádiz, Antonio Barberán, la entrega de este trabajo de investigación para ser publicado en Los Caminos del Cante, su casa, y  que puede colaborar a esclarecer un poco más los nombres propios que se sitúan en el inicio del flamenco como “El Fillo”.

EXPEDIENTE MATRIMONIAL DE LOS PADRES DEL FILLO

Antes que nada, felicitar todo lo “efusivamente” que se pueda al amigo Luis Javier Vázquez Morilla, por su estupendo trabajo sobre el Fillo, al cual ya le podemos poner nombre y apellidos, amén de otros interesantes datos.  Luis Javier, al igual que el amigo Manolo Bohórquez, Antonio Cristo, J.M.. Barbadillo,  el que suscribe y muchos más, nos dedicamos al noble arte de la “arqueología flamenca”, donde se traga mucho polvo y no se subvenciona ni una sola investigación, pese a ser muy importantes los personajes investigados para la historia del flamenco y por consiguiente para la historia musical de Andalucía.

Casualmente tengo desde hace algún tiempo la copia del expediente matrimonial de los Padres del Fillo el cual no se localiza en San Fernando que es donde debería estar. Lo tenía, sin saber obviamente que  se correspondía a ellos, ¡ojalá pudiera colgarme dicho mérito!, pero no, el mérito es exclusivamente de Luís Javier, pues eres tu el que consigues resolver el enigma.  Con tu permiso amigo, paso a reproducirlo en pequeños trazos, amén de cuadrarlo con los datos de la real pragmática, pues de él supongo se podrán extraer no pocos interesantes datos, sin que ellos lesionen a los tuyos, pues te resultarán complementarios. El Padre del Fillo, resultó ser un soldado del Regimiento de Infantería, comandado por el General Antonio Ricardos, que luchó contra Francia en la Guerra del Rosellón.

“Sus padres eran Francisco de Paula Ortega Jiménez, natural de Puerto Real, y Josefa Heredia Fernández, “cañaílla” como su hijo. Ambos habían contraído matrimonio en la Iglesia Mayor de la Isla poco antes de que amaneciera dicho siglo”

Expendiente matrimonial de los padres de “Fillo”.Antonio Barberán Revidiego, enero 2012

ISLA DE LEON 16 DE OCTUBRE DE 1798. MATRIMONIO. FRANCISCO DE PAULA ORTEGA CON JOSEFA HEREDIA. SOLTEROS.

“El contrayente es natural y vecino de Puerto Real, residente en la Isla, huérfano de Padre, su edad 29 años, que salió de su Patria con motivo de la Guerra con Francia) en el día 14 de marzo del año pasado de 93 y sentó Plaza voluntario en esta Ciudad y fue agregado al Regimiento de Infantería de Burgos y a los tres meses fue conducido a el Ejercito de Rosellón en donde permaneció desde junio de otro año hasta Mayo del siguiente de 94 en el que fue conducido a la Plaza de Ceuta en donde permaneció hasta el 14 de marzo de 96.
En el año 1796 le dan la licencia y vuelve a su patria (Puerto Real), en donde, y en la Real Isla ha permanecido en una y varias temporadas. No pudo presentar los padrones de 1796 y 97. El primero por estar en el ejército y el segundo residió en la Isla pero se descuidó su madre. Presenta tres testigos que lo conocen desde niño, los dos primeros lo acompañaron y estuvieron con el en el ejercito. Presenta fe de bautismo, padrón de este año de Puerto Real, fe de muerte de su Padre y licencia de su madre.”

La contrayente es natural y vecina de la Real Isla, su edad 15 años. No ha hecho ausencia. Presenta tres testigos que la conocen desde niña. Presenta fe de bautismo, licencia de su Padre y Padrones corrientes.

Despáchese amonestándose el contrayente en Puerto Real.”

Declaración del contrayente:

../… “Se llama Francisco de Paula Ortega que es natural de la villa de Puerto Real, vecino de ella y residente en esta, e hijo legítimo de Diego de Ortega difunto y de Angela Ximenez. Que salió de su patria con motivo de la Guerra con la Francia en el día catorce de marzo del año pasado de noventa y tres y sentó plaza voluntariamente en la Ciudad de Cádiz y fue desplazado al Regimiento Infantería de voluntarios y a los tres meses, fue conducido al Ejercito de Rosellón en donde permaneció desde junio de ese año hasta mayo del siguiente de noventa y cuatro en que fue conducido a la Plaza de Ceuta en donde permaneció hasta el catorce de marzo de noventa y seis en que le dieron la licencia. Inmediatamente se volvió a su Patria en donde y en esta villa unas temporadas en esta y unas en aquella a permanecido sin ausentarse a otra parte. Y es  la causa de no presentar los padrones de los años noventa y seis y noventa y siete.

Por aquel entonces era de obligado cumplimiento antes de contraer matrimonio, acreditar la vecindad con  los padrones de los tres últimos años; atestiguar así mismo la no existencia de parentesco entre los futuros contrayentes, amén de la declaración de tres testigos por cada cónyuge, al objeto que expresaran conocerlo y certificaran que era persona no casada y que no había dado palabra alguna de casamiento a diferente persona. Por lo que se ve, el Padre del Fillo, no pudo aportar los dos últimos padrones, uno por estar en el ejército y otro por descuido de su madre y porque vivió a caballo entre Puerto Real y San Fernando.

La declaración del matrimonio se realizó en San Fernando ante Francisco Castañero, examinador sinodal de ese Obispado, Vicario y Cura Propio de las Iglesias de ella.

Testigos de él:

- Juan Ramón Hidalgo, natural de Puerto Real, hijo de Josef y de Cayetana Leal, soldado de las partidas de America.

- Josef Méndez, natural de Puerto Real, casado con María de la Aurora Montoya.

- Andrés Salguero Junquera, natural de Puerto Real, hijo de Andrés (difunto) y de María Junquera.

Los dos primeros testigos son oficiales de zapatero, conforme a la declaración de su maestro que también interviene en el expediente matrimonial.

Consultado el censo realizado en Puerto Real, mediante la aplicación de  la Real Pragmática de 1783 promulgada por el Rey Carlos III, comprobamos los siguientes extremos:

Que los padres de Francisco de Paula se llamaron Diego de Ortega y Angela Ximénez, ambos de 52 años y naturales de Puerto Real. El es maestro herrero con tienda propia en el Trocadero. Tienen en 1793, cuatro hijos, Tadea, de 25 años, viuda, Francisco de 13, María de 10, y María de los Dolores de 8, todos nacidos en la misma Localidad.

Declaración de la Contrayente:

“Se llama Josefa Eredia, hija legítima de de Antonio Eredia y de Rosa Fernández, que es natural y vecina de esta Villa de la que jamás ha tenido ausencia, que es moza de estado honesto que no se ha casado ni dado por ello más palabra que la que dada tiene a Francisco de Paula Ortega, con el que no tiene parentesco ni otro canónico impedimento que se lo evite. Todo lo cual expuso ser la verdad en cargo de su juramento en que se afirmó y ratificó y que es de edad de 15 años. No firma por no saberlo hacer.”

Información de su madre:

“Seguidamente para justificar su libertad la contrayente Josefa Eredia, ante el expresado S. Vicario presentó por testigo a su madre, Rosa Fernández (a quien doy fe que conozco), natural del Lugar del Viso Arzobispado de Sevilla vecina de esta villa, veinte y ocho años de estado casada con Antonio Eredia ../… Dijo ser madre legítima y su hija es de estado honesto (sic)..

Testigo:

Se presentó Juana Fernández, natural de Carmona, vecina de esta, veinte y ocho años de estado casada con Gabriel Romero

Testigo:

Se presentó Maria del Carmen Marchante, natural del Puerto de Santa María, vecina, catorce años, de estado casada con Juan Natera.

LIBRO DE BAUTISMO VEINTE Y DOS (FOLIO 147) IGLESIA DE LA VILLA DE PUERTO REAL-  FRANCISCO DE PAULA ORTEGA XIMENEZ

“En la villa de Puerto Real en primero día del mes de noviembre de mil setecientos setenta y tres años, yo D. Sebastian de Molina, Cura Teniente de la Iglesia de esta, bauticé a Francisco de Paula Sebastián, que nació el día veinte y ocho del mes de octubre. Hijo legítimo de Diego de Ortega, natural de la ciudad de Cádiz y de Ángela Ximénez, natural de la ciudad de Xerez de la Frontera y vecinos de esta expresada villa. Casados en ella el año pasado de setecientos cuarenta y tres. Fue su padrino D. Sebastian Villaescusa, advertirle sus obligaciones, fueron testigos D. Juan de Dios Sánchez y Lázaro Moreno, vecinos de esta otra Villa, y lo firmo ut supra. = D. Sebastián de Molina.”

LIBRO 7º DE FINADOS DEL ARCHIVO PRIORAL DE LA VILLA DE PUERTO REAL (FOLIO 129).  DIEGO ORTEGA, PADRE DE FRANCISCO DE PAULA.

“En la villa de Puerto Real en siete días del mes de febrero de mil setecientos noventa y dos años, se enterró en esta Iglesia Parroquial con oficia de misa y vigilia a Diego de Ortega natural de la Ciudad de Cádiz, marido de Angela Ximénez, natural de la ciudad de Xerez de la Frontera, de edad de sesenta y seis años, recibió los santos sacramentos y lo firme como Cura.- D. Andrés González.”

LIBRO DE BAUTISMO Nº 12 (FOLIO 238) PARROQUIA DE LA VILLA DE LA REAL ISLA DE LEON. JOSEFA HEREDIA FERNANDEZ

“En la Iglesia Parroquial de esta Villa de la Real Isla de León en diez días del mes de noviembre de mil setecientos ochenta y dos años; yo D. Josef Monzón, Cura Teniente en ella; bauticé a Josefa Rafaela María de los Dolores, que nació en siete de dicho mes: Hijo legítimo de Antonio Heredia, natural de esta Villa y de Rosa Fernández, natural del Viso, Arzobispado de Sevilla: casados en esta Villa: fueron sus padrinos, Josef Heredia y Gabriela Fernández, a quienes advertí sus obligaciones; siendo testigos, Gregorio Fernández y Manuel Durán y en fe de lo cual lo firmé. = D. Josef Monzón.”

El expediente así mismo contiene la licencia de todos los padres, salvo el de Francisco de Paula por estar fallecido, a favor del matrimonio.

El padre del Fillo, a diferencia de todos los testigos, sabe firmar y lo realiza en dos ocasiones.

En el Padrón de habitantes de Cádiz de 1862 (L 1615) del Barrio de Santa María, existe un Andrés Ortega Heredia, viudo de 49 años de edad, herrero, natural de San Fernando que convive con sus hijos Luis Ortega López de 18 años, natural del Puerto de Santa María, herrero también y Micaela Ortega López nacida en Cádiz.

Este Andrés, debe ser hermano del Fillo, Curro Pabla y Juan Encueros, Su vecino de puerta en la calle Mirador nº 17 del Barrio Santa María, era nada más y nada menos que “Francisco la Perla”, herrero, de 27 años (llevaba 8 años residiendo en Cádiz) y natural de Sevilla (Triana), casado con una cañailla de nombre Manuela.

Cada vez tengo más claro el ADN del flamenco, basta solo con mirar la localidad de todos los citados; Los Puertos, Cádiz, Jerez y Sevilla. El padre del Fillo, Francisco de Paula, o lo que es lo mismo según dixit Demófilo “Curro Pabla”, que es seguramente el apodo que adoptó su hijo de su Padre, también debió cantar flamenco, pues tuvo tres hijos que así lo hicieron.

Espero que sea de vuestro interés y gracias por adelantado al amigo Manolo Bohórquez, por dejarme su espacio en La Gazapera.

Antonio Barberán Reviriego

P.D..- Cerrado este artículo o comentario sobre los antecedentes familiares del Fillo, sin que me haya pronunciado a favor de Francisco u Antonio, porque evidentemente faltan aún más datos por concretar y es obvio que Luis Javier los habrá querido guardar para el libro, he de decir lo siguiente:

1º.- Que JMM Barbadillo, ya publicó en el foro de El Flamenco y su Cultura en fecha 4/8/2008, in fine lo siguiente:

“4-8-08

Hola a todas/os:

En primer lugar, voy a rectificar y ampliar unos datos que dí en mi mensaje del 12.11.07 sobre los apellidos de su padre Francisco y que son: Ortega, Ximenez, Nuñez y Bermudez, casado en la Iglesia Mayor de San Fernando, el 31.10.1.798 (Libro Matrimonios 10 Fol. 116), con Josefa Heredía, Fernández, Monge y Vargas, natural y vecina de esta, hija de Antonio y de Rosa.

Para completar los datos sobre este tema, indicar que en el Libro nº 26 de bautizados, Fol. 43.vto., de dicha Parroquía se halla la partida de Francisco de Paula ORTEGA, HEREDÍA, XIMENEZ, FERNÁNDEZ, NUÑEZ, MONGE, BERMUDEZ Y VARGAS.

Espero que estas nuevas investigaciones sean de vuestro interés y os envió un cordial saludo.

JMM-B.”

2.- Que antes de ese mensaje, había publicado otro, con el siguiente tenor literal, en fecha 12/11/07.

“Hola a todas/os:

Los datos que más abajo reflejo proceden de El Expediente Matrimonial, que se halla en el Archivo del Arzobispado de Sevilla.

El mismo se inicia a petición de FRANCISCO DE PAULA ORTEGA HEREDIA, nacido en San Fernando el 02.06.1.818, hijo de Francisco Ortega Monge, natural de Puerto Real y de Josefa Heredía, nat. de San Fernando(aclaro que su nacimiento en el citado pueblo, se debe a haberse trasladado allí en 1.800, su padre con motivo de la Boda con su madre y haberse quedado allí hasta 1.820, en que vuelve a Puerto Real), por dos motivos:

1º) Por haber dejado embarazada a su novia CANDELARIA DE VARGAS FILIGRANA, nacida en el pueblo de La Palma, el 30.08.1.818 e indicar que los hermanos de ella lo tiene amenazado de muerte, sino se casa.

2º) Por que indica que al ser aprendiz de herrero y no tener otros ingresos, quiere que le le tramite el Expediente como pobre que es.

Atendiendo a su demanda, la Iglesia tramita el Expediente como pobre de solemnidad, de todas las maneras el Expediente se hubiera llevado a efecto, ya que él en su instancia, indica que lleva viviendo desde hace tres años (curiosamente) en la c/”Nueba”, de Triana.

En el Expediente que es bastante largo, aparecen las amonestaciones de ambos, así como certificados del Párroco de Santa Ana, de que han confesado y comulgado en los los dos últimos años.

Por último indicaré que la Boda se celebro el 22.08.1.842

Espero que estas investigaciones, sean de vuestro interés y os saluda atentamente.

JMM-B
noviembre 2007”

Que JMM-Barbadillo yerra “involuntariamente” en el segundo apellido de Francisco de Paula Ortega, pues él dice que se llama Monge, cuando su segundo es Ximénez. Esto obviamente es un error involuntario de transcripción, tal como recogió en  un tercer mensaje del cual no tengo copia.

3º)  Que es muy posible, que el apodo “Fillo” fuera el apodo que después herederían los hijos de este, tal como sucedió con El Planeta. Sirva la presente noticia publicada en el Boletín Comercial y Marítimo Málaga de fecha 22 de febrero de 1867, como prueba de que no había uno, sino varios “Fillos” dedicados al cante, al igual que hubo varios “Cantorales”